Detalles Bibliográficos
| Publicado en: |
Jornadas de Español como Lengua Segunda y Extranjera (3 : 2011 : La Plata)
- Experiencias, desarrollos, propuestas
- . |
|---|
| Autor Principal: |
Bravo de Laguna, María Gabriela |
|---|
| Formato: | Documento de evento
|
|---|
| Acceso en línea: | https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.1201/ev.1201.pdf
|
|---|
| Resumen: | El siguiente trabajo intenta proponer algunos lineamientos para abordar las significaciones y representaciones que se materializan en la interacción, en situaciones de contacto lingüístico. Nos interesa indagar acerca de las características que adquieren los usos del discurso directo y del discurso indirecto en la conversación cotidiana, entre los miembros de la comunidad boliviana en La Plata. Los objetivos entonces de esta comunicación son: -Describir el uso de algunos casos del uso del discurso directo y del discurso indirecto que hacen los miembros de la comunidad boliviana, identificando cómo mediante la selección de las formas el emisor manifiesta su evaluación de los hechos y expresa su grado de adhesión al contenido referencial de los enunciados y por lo tanto su evaluación de los mismos. - Identificar cómo propone el abordaje de la enseñanza del DD y del DI la gramática tradicional como una forma de identificar la variación que se manifiesta entre lo establecido por la norma y el uso concreto que realizan los hablantes en un fenómeno de contacto lingüístico.
|
|---|
