Lejos de Roma
| Publicado en: | CELEHIS. Vol. 21 No. 23 (2012),257-268 21. Mar del Plata : Centro de Letras Hispanoamericanas, 2012 Mesa plenaria : Susana Zanetti conversa con el escritor Pablo Montoya |
|---|---|
| Autor Principal: | |
| Formato: | Artículo |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.14384/pr.14384.pdf http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/108735 https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis/article/view/122 |
| Resumen: | El artículo centra la última novela del colombiano P. Montoya, Lejos de Roma, que recrea un largo monólogo respaldado por la revisión de su vida y su escritura que Ovidio realiza en sus Tristia y Epistulae ex Ponto durante los años de exilio. Desde este "centro" recupero un modo particular de releer a Ovidio (a través de la alusión, la paráfrasis o la cita, por ejemplo) desde la realidad colombiana, una refinada ficción que si da nueva voz y nuevos sentidos a la relegación de Ovidio, en paralelo diseña la extraterritorialidad propia del escritor, conjugando el exilio de su lengua con el descubrimiento del verdadero sentido de la escritura, cuando la historia lo empuja a confundirse con los otros. The article focuses the last novel of the Colombian P. Montoya, Lejos de Roma, which recreates a long monologue backed by the review of his life and his writing out by Ovid in his Tristia and Epistulae ex Ponto during the years of exile. From this "Center" I get back a particular way of rereading Ovid (through allusion, the paraphrase or quote, for example) from the Colombian reality, a refined fiction which gives a new voice and new senses to the relegation of Ovid and, in parallel, designs the writer's own extraterritoriality, combines the exile of its language with the discovery of the true meaning of Scripture, when the story pushes it to be confused with the others. |
| Descripción Física: | p.257-268 |
| ISSN: | ISSN 2313-9463 |
MARC
| LEADER | 00000nab a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | ARTI14382 | ||
| 008 | 230422s2012####|||#####|#########0#####d | ||
| 100 | |a Zanetti, Susana |u Universidad de La Plata; Universidad de Buenos Aires | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Lejos de Roma |
| 041 | 7 | |2 ISO 639-1 |a es | |
| 300 | |a p.257-268 | ||
| 520 | 3 | |a El artículo centra la última novela del colombiano P. Montoya, Lejos de Roma, que recrea un largo monólogo respaldado por la revisión de su vida y su escritura que Ovidio realiza en sus Tristia y Epistulae ex Ponto durante los años de exilio. Desde este "centro" recupero un modo particular de releer a Ovidio (a través de la alusión, la paráfrasis o la cita, por ejemplo) desde la realidad colombiana, una refinada ficción que si da nueva voz y nuevos sentidos a la relegación de Ovidio, en paralelo diseña la extraterritorialidad propia del escritor, conjugando el exilio de su lengua con el descubrimiento del verdadero sentido de la escritura, cuando la historia lo empuja a confundirse con los otros. | |
| 653 | |a Colombia | ||
| 653 | |a Novelas | ||
| 653 | |a Montoya | ||
| 653 | |a Campuzano | ||
| 653 | |a Lejos de Roma | ||
| 520 | 3 | |a The article focuses the last novel of the Colombian P. Montoya, Lejos de Roma, which recreates a long monologue backed by the review of his life and his writing out by Ovid in his Tristia and Epistulae ex Ponto during the years of exile. From this "Center" I get back a particular way of rereading Ovid (through allusion, the paraphrase or quote, for example) from the Colombian reality, a refined fiction which gives a new voice and new senses to the relegation of Ovid and, in parallel, designs the writer's own extraterritoriality, combines the exile of its language with the discovery of the true meaning of Scripture, when the story pushes it to be confused with the others. | |
| 653 | |a Colombia | ||
| 653 | |a Novels | ||
| 653 | |a Montoya | ||
| 653 | |a Campuzano | ||
| 653 | |a Lejos de Roma | ||
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.14384/pr.14384.pdf |
| 952 | |u https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.14384/pr.14384.pdf |a MEMORIA ACADEMICA |b MEMORIA ACADEMICA | ||
| 856 | 4 | 1 | |u http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/108735 |
| 856 | 4 | 1 | |u https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis/article/view/122 |
| 773 | 0 | |7 nnas |t CELEHIS. |g Vol. 21 No. 23 (2012),257-268 |v 21 |l 23 |q 257-268 |d Mar del Plata : Centro de Letras Hispanoamericanas, 2012 |x ISSN 2313-9463 |k Mesa plenaria : Susana Zanetti conversa con el escritor Pablo Montoya | |
| 542 | 1 | |f Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |u http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |