La estela de Paser en el Museo Egipcio de El Cairo (CG 34038)
| Publicado en: | Arqueología. Vol. 26 No. 3 (2020),29-42 26. Buenos Aires : Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Arqueología, 2020 Artículos |
|---|---|
| Autor Principal: | |
| Formato: | Artículo |
| Temas: | |
| Acceso en línea: | https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.13986/pr.13986.pdf http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/119633 10.34096/arqueologia.t26.n3.8455 |
| Resumen: | Este artículo presenta una estela del Museo Egipcio de El Cairo (CG 34038). Se trata de un monumento de caliza proveniente del yacimiento de Abidos y de formato conocido como round-topped, es decir, con la parte superior redondeada. Presenta un buen estado de preservación general, aunque la sección superior ha sufrido daños sobre la inscripción. La estela -datada en la dinastía XVIII del Reino Nuevo- representa a tres personajes en torno a una mesa de ofrendas, junto con textos de fórmula de ofrendas. Se incluye la transcripción, transliteración y traducción de la inscripción, así como comentarios sobre su contenido. This paper presents a stela from the Cairo Egyptian Museum (CG 34038). It is a limestone monument from Abydos and belongs to the round-topped style, which means that its upper part is rounded. The monument shows a good general preservation state, although the hieroglyphic inscription is damaged in its upper section. The stela -dated to the Eighteen Dynasty (Dynasty XVIII) of the New Kingdom- depicts three individuals next to an offering table, along with offering formula texts. This paper includes the transcription, transliteration, and translation of the text, together with comments about its content. |
| Descripción Física: | p.29-42 |
| ISSN: | ISSN 1853-8126 |