Género, trabajo y migración en la agricultura familiar : Análisis de las trayectorias familiares, laborales y migratorias de mujeres agricultoras en el cinturón hortícola de La Plata (1990-2019)

Detalles Bibliográficos
Autor Principal:	Ambort, María Eugenia
Formato:	Tesis
Temas:	Agricultura familiar Género Migraciones Trayectorias Family farming Gender Migration Trajectories Mujeres Agricultura Horticultura Migración de personas Migración laboral Bolivia Argentina La Plata
Acceso en línea:	https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.1766/te.1766.pdf
Resumen:	Este trabajo tiene por objetivo comprender los roles de género y sus transformaciones en la agricultura familiar, particularmente en el segmento dedicado a la horticultura y hegemonizado por la comunidad migrante boliviana. Nos proponemos analizar los roles ocupados por las mujeres en las economías campesinas de subsistencia en Bolivia, y sus continuidades y transformaciones al migrar hacia la horticultura comercial intensiva en Argentina. Abordamos el caso de las mujeres que viven y trabajan en el cinturón hortícola de La Plata, a través de un análisis longitudinal basado en la reconstrucción de sus trayectorias familiares, laborales y migratorias. El marco temporal abarca desde 1990 hasta la actualidad, tomando como referencia el momento en que inicia la migración de las entrevistadas hacia este país. Se trata de una investigación cualitativa en la cual realizamos entrevistas biográficas y observación participante en el marco de las "rondas de mujeres", espacios de participación para las agricultoras y de reflexión sobre cuestiones de género. Los principales aportes se basan en la visibilización de un sujeto históricamente invisibilizado en los estudios rurales, recuperando el género como dimensión constitutiva de las formas de producción familiar, indagando en las formas de conciliación, las negociaciones al interior de la familia y el rol que juega la comunidad transnacional en ese proceso. This work aims to understand the transformations in gender roles and relationships in family farming, particularly in the segment dedicated to horticulture and hegemonized by the Bolivian migrant community. We intend to analyze the roles occupied by women in the subsistence peasant economies in Bolivia, and their continuities and transformations by migrating towards intensive commercial horticulture in Argentina. We address the case of women who live and work in La Plata's horticultural belt, through a longitudinal analysis based on the reconstruction of their family, labor and migratory trajectories. The time frame covers from 1990 to the present, taking as reference the moment in which the migration to Argentina of the interviewees begins. It is a qualitative research in which we carry out biographical interviews and participant observation within the framework of the "women's rounds", participation spaces for women farmers and reflection on gender issues. The main contributions are based on the visibility of a historically invisible subject in rural studies, recovering gender as a constitutive dimension of family work, investigating the forms of conciliation, negotiations within the family and the role that the transnational community plays in that process.
Descripción Física:	162 p. : fot. col, mapas col.

MARC


LEADER	00000nam a2200000 a 4500
001	TESIS01744
008	190506s2019####\|\|\|#####\|m########0#####d
100			\|a Ambort, María Eugenia \|u Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Concejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Instituto de Investigación en Humanidades y Ciencias Sociales
700			\|a Muñiz Terra, Leticia \|e dir.
245	1	0	\|a Género, trabajo y migración en la agricultura familiar \|b : Análisis de las trayectorias familiares, laborales y migratorias de mujeres agricultoras en el cinturón hortícola de La Plata (1990-2019)
041		7	\|2 ISO 639-1 \|a es
300			\|a 162 p. : fot. col, mapas col.
502			\|g Tesis de posgrado \|b Magíster en Estudios Sociales Agrarios \|c Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales \|d 2019-10-17
520	3		\|a Este trabajo tiene por objetivo comprender los roles de género y sus transformaciones en la agricultura familiar, particularmente en el segmento dedicado a la horticultura y hegemonizado por la comunidad migrante boliviana. Nos proponemos analizar los roles ocupados por las mujeres en las economías campesinas de subsistencia en Bolivia, y sus continuidades y transformaciones al migrar hacia la horticultura comercial intensiva en Argentina. Abordamos el caso de las mujeres que viven y trabajan en el cinturón hortícola de La Plata, a través de un análisis longitudinal basado en la reconstrucción de sus trayectorias familiares, laborales y migratorias. El marco temporal abarca desde 1990 hasta la actualidad, tomando como referencia el momento en que inicia la migración de las entrevistadas hacia este país. Se trata de una investigación cualitativa en la cual realizamos entrevistas biográficas y observación participante en el marco de las "rondas de mujeres", espacios de participación para las agricultoras y de reflexión sobre cuestiones de género. Los principales aportes se basan en la visibilización de un sujeto históricamente invisibilizado en los estudios rurales, recuperando el género como dimensión constitutiva de las formas de producción familiar, indagando en las formas de conciliación, las negociaciones al interior de la familia y el rol que juega la comunidad transnacional en ese proceso.
653			\|a Agricultura familiar
653			\|a Género
653			\|a Migraciones
653			\|a Trayectorias
520	3		\|a This work aims to understand the transformations in gender roles and relationships in family farming, particularly in the segment dedicated to horticulture and hegemonized by the Bolivian migrant community. We intend to analyze the roles occupied by women in the subsistence peasant economies in Bolivia, and their continuities and transformations by migrating towards intensive commercial horticulture in Argentina. We address the case of women who live and work in La Plata's horticultural belt, through a longitudinal analysis based on the reconstruction of their family, labor and migratory trajectories. The time frame covers from 1990 to the present, taking as reference the moment in which the migration to Argentina of the interviewees begins. It is a qualitative research in which we carry out biographical interviews and participant observation within the framework of the "women's rounds", participation spaces for women farmers and reflection on gender issues. The main contributions are based on the visibility of a historically invisible subject in rural studies, recovering gender as a constitutive dimension of family work, investigating the forms of conciliation, negotiations within the family and the role that the transnational community plays in that process.
653			\|a Family farming
653			\|a Gender
653			\|a Migration
653			\|a Trajectories
650	0	4	\|a Género
650	0	4	\|a Mujeres
650	0	4	\|a Agricultura
650	0	4	\|a Horticultura
650	0	4	\|a Migración de personas
650	0	4	\|a Migración laboral
651		4	\|a Bolivia
651		4	\|a Argentina
651		4	\|a La Plata
856	4	0	\|u https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.1766/te.1766.pdf
542	1		\|f Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional \|u https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
942			\|c TES
952			\|a MEMORIA ACADEMICA \|b MEMORIA ACADEMICA \|u https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.1766/te.1766.pdf

foreach (glob($this->path . '/sess_*') as $filename) { if (filemtime($filename) + $maxlifetime < time()) { unlink($filename); } } return true; } /** * A function that is called internally when session data is to be saved. * * @param string $sessId The current session ID * @param string $data The session data to write * * @return bool */ protected function saveSession($sessId, $data): bool { $sessFile = $this->path . '/sess_' . $sessId; if ($handle = fopen($sessFile, 'w')) { $return = false; // Lock the file for exclusive access to avoid issues with multiple // processes writing session simultaneously: if (flock($handle, LOCK_EX)) { $return = fwrite($handle, $data); // Make sure that there's no trailing data by truncating the file to // the correct length: ftruncate($handle, strlen($data)); fflush($handle); flock($handle, LOCK_UN); } fclose($handle); if ($return !== false) { return true; } } // If we got this far, something went wrong with the file output... // It is tempting to throw an exception here, but this code is called // outside of the context of exception handling, so all we can do is // echo a message.

// Anecdotal testing Today and Yesterday seems to indicate destroy() // is called by the garbage collector and everything is good. // Something to keep in mind though. return true; } /** * Write function that is called when session data is to be saved. * * @param string $sessId The current session ID * @param string $data The session data to write * * @return bool */ public function write($sessId, $data): bool { if ($this->writesDisabled) { return true; } return $this->saveSession($sessId, $data); } /** * A function that is called internally when session data is to be saved. * * @param string $sessId The current session ID * @param string $data The session data to write * * @return bool */ abstract protected function saveSession($sessId, $data): bool; }

* * @return void */ public function writeClose() { // The assumption is that we're using PHP's ext/session. // session_write_close() will actually overwrite $_SESSION with an // empty array on completion -- which leads to a mismatch between what // is in the storage object and $_SESSION. To get around this, we // temporarily reset $_SESSION to an array, and then re-link it to // the storage object. // // Additionally, while you _can_ write to $_SESSION following a // session_write_close() operation, no changes made to it will be // flushed to the session handler. As such, we now mark the storage // object isImmutable. $storage = $this->getStorage(); if (! $storage->isImmutable()) { $_SESSION = $storage->toArray(true); session_write_close(); $storage->fromArray($_SESSION); $storage->markImmutable(); } } /** * Attempt to set the session name * * If the session has already been started, or if the name provided fails * validation, an exception will be raised. * * @param string $name * @return SessionManager * @throws Exception\InvalidArgumentException */ public function setName($name) { if ($this->sessionExists()) { throw new Exception\InvalidArgumentException( 'Cannot set session name after a session has already started'

Environment & details:

GET Data empty

POST Data empty

Files empty

Key	Value
ui	"standard"
VUFIND_SESSION	"8ukqhhv6ibs3278609dnccurau"
language	"es"

Session

Key	Value
__Laminas	array:2 [`"_REQUEST_ACCESS_TIME" => 1738347042.5229 "_VALID" => array:1 [ "Laminas\Session\Validator\Id" => "8ukqhhv6ibs3278609dnccurau" ]`]
SessionState	Laminas\Stdlib\ArrayObject {#906}
FlashMessenger	Laminas\Stdlib\ArrayObject {#1507}
SessionHelper	Laminas\Stdlib\ArrayObject {#1661}

Server/Request Data

Key	Value
REDIRECT_VUFIND_ENV	"development"
REDIRECT_VUFIND_LOCAL_DIR	"/usr/local/vufind/local"
REDIRECT_HTTPS	"on"
REDIRECT_SSL_TLS_SNI	"catalogo.bibliotecas.unlp.edu.ar"
REDIRECT_STATUS	"200"
VUFIND_ENV	"development"
VUFIND_LOCAL_DIR	"/usr/local/vufind/local"
HTTPS	"on"
SSL_TLS_SNI	"catalogo.bibliotecas.unlp.edu.ar"
HTTP_ACCEPT	"/"
HTTP_USER_AGENT	"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)"
HTTP_COOKIE	"ui=standard; VUFIND_SESSION=8ukqhhv6ibs3278609dnccurau; language=es"
HTTP_ACCEPT_ENCODING	"gzip, br, zstd, deflate"
HTTP_HOST	"catalogo.bibliotecas.unlp.edu.ar"
PATH	"/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/snap/bin"
SERVER_SIGNATURE	"<address>Apache/2.4.52 (Ubuntu) Server at catalogo.bibliotecas.unlp.edu.ar Port 443</address>\n"
SERVER_SOFTWARE	"Apache/2.4.52 (Ubuntu)"
SERVER_NAME	"catalogo.bibliotecas.unlp.edu.ar"
SERVER_ADDR	"172.17.0.170"
SERVER_PORT	"443"
REMOTE_ADDR	"3.145.32.238"
DOCUMENT_ROOT	"/usr/local/vufind/public"
REQUEST_SCHEME	"https"
CONTEXT_PREFIX	""
CONTEXT_DOCUMENT_ROOT	"/usr/local/vufind/public"
SERVER_ADMIN	"webmaster@bibliotecas.unlp.edu.ar"
SCRIPT_FILENAME	"/usr/local/vufind/public/index.php"
REMOTE_PORT	"40806"
REDIRECT_URL	"/Record/dhu.TESIS01744/Details"
GATEWAY_INTERFACE	"CGI/1.1"
SERVER_PROTOCOL	"HTTP/1.1"
REQUEST_METHOD	"GET"
QUERY_STRING	""
REQUEST_URI	"/Record/dhu.TESIS01744/Details"
SCRIPT_NAME	"/index.php"
PHP_SELF	"/index.php"
REQUEST_TIME_FLOAT	1738347042.5098
REQUEST_TIME	1738347042

Environment Variables empty

Registered Handlers

0. Whoops\Handler\PrettyPageHandler

Environment & details:

GET Data empty

POST Data empty

Files empty

Key	Value
ui	"standard"
VUFIND_SESSION	"8ukqhhv6ibs3278609dnccurau"
language	"es"

Session

Key	Value
__Laminas	array:2 [`"_REQUEST_ACCESS_TIME" => 1738347042.5229 "_VALID" => array:1 [ "Laminas\Session\Validator\Id" => "8ukqhhv6ibs3278609dnccurau" ]`]
SessionState	Laminas\Stdlib\ArrayObject {#906}
FlashMessenger	Laminas\Stdlib\ArrayObject {#1507}
SessionHelper	Laminas\Stdlib\ArrayObject {#1661}

Server/Request Data

Key	Value
REDIRECT_VUFIND_ENV	"development"
REDIRECT_VUFIND_LOCAL_DIR	"/usr/local/vufind/local"
REDIRECT_HTTPS	"on"
REDIRECT_SSL_TLS_SNI	"catalogo.bibliotecas.unlp.edu.ar"
REDIRECT_STATUS	"200"
VUFIND_ENV	"development"
VUFIND_LOCAL_DIR	"/usr/local/vufind/local"
HTTPS	"on"
SSL_TLS_SNI	"catalogo.bibliotecas.unlp.edu.ar"
HTTP_ACCEPT	"/"
HTTP_USER_AGENT	"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)"
HTTP_COOKIE	"ui=standard; VUFIND_SESSION=8ukqhhv6ibs3278609dnccurau; language=es"
HTTP_ACCEPT_ENCODING	"gzip, br, zstd, deflate"
HTTP_HOST	"catalogo.bibliotecas.unlp.edu.ar"
PATH	"/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/snap/bin"
SERVER_SIGNATURE	"<address>Apache/2.4.52 (Ubuntu) Server at catalogo.bibliotecas.unlp.edu.ar Port 443</address>\n"
SERVER_SOFTWARE	"Apache/2.4.52 (Ubuntu)"
SERVER_NAME	"catalogo.bibliotecas.unlp.edu.ar"
SERVER_ADDR	"172.17.0.170"
SERVER_PORT	"443"
REMOTE_ADDR	"3.145.32.238"
DOCUMENT_ROOT	"/usr/local/vufind/public"
REQUEST_SCHEME	"https"
CONTEXT_PREFIX	""
CONTEXT_DOCUMENT_ROOT	"/usr/local/vufind/public"
SERVER_ADMIN	"webmaster@bibliotecas.unlp.edu.ar"
SCRIPT_FILENAME	"/usr/local/vufind/public/index.php"
REMOTE_PORT	"40806"
REDIRECT_URL	"/Record/dhu.TESIS01744/Details"
GATEWAY_INTERFACE	"CGI/1.1"
SERVER_PROTOCOL	"HTTP/1.1"
REQUEST_METHOD	"GET"
QUERY_STRING	""
REQUEST_URI	"/Record/dhu.TESIS01744/Details"
SCRIPT_NAME	"/index.php"
PHP_SELF	"/index.php"
REQUEST_TIME_FLOAT	1738347042.5098
REQUEST_TIME	1738347042

Environment Variables empty

Registered Handlers

0. Whoops\Handler\PrettyPageHandler

Género, trabajo y migración en la agricultura familiar : Análisis de las trayectorias familiares, laborales y migratorias de mujeres agricultoras en el cinturón hortícola de La Plata (1990-2019)

MARC

Ejemplares similares

Environment & details:

Environment & details: